True Faith In Good Character |
Written by Dr. Houria Abdelrehem |
السلام عليكم 🌿ورحمة الله وبركاته🌿
Peace and Allah’s mercy and blessings be upon you.
( لا تتوهم أن الدين هو أن تصلى ، وتصوم ، وتقرأ القرآن ، وتزكى ، وتحج ، وتنطق الشهادة ، وأنتهى الأمر ؟ لا ..!! )
(Do not imagine that religion is merely to pray, fast, read the Qur’an, give zakah, perform Hajj, and utter the testimony of faith—and that is the end of it. No…!!)
هذه العبادات :🍂🍂
These acts of worship: 🍂🍂
(عبادات شعائرية) وهي فرائض ستحاسب عليها، لكنك لن تقطف ثمارها
(Ritual acts of worship)—they are obligations for which you will be held accountable, yet you will not reap their fruits
ولن تحقق أهدافها إلا إذا صحَّت : (عبادتك التعاملية)
nor achieve their goals unless your (ethical and relational worship) is sound.
لن تصح عبادتك الشعائرية إذا ظلمت ، وقصرت ، وأذيت وكذبت ، وشتمت ..
Your ritual worship will not be sound if you are unjust, negligent, harmful, deceitful, or abusive.
إنتماؤك الشكلى إلى الدين هو بينك وبين الله :
Your merely outward affiliation with religion is between you and Allah:
تضع صورة للكعبة بصدر بيتك لا يكفى !!.
Placing a picture of the Ka‘bah in your home is not enough!!
مصحف في سيارتك لا يكفى !!.
A Qur’an in your car is not enough!!
آية قرآنية على حائط محلك لا يكفى !!.
A Qur’anic verse on your shop’s wall is not enough!!
مسبحة فى يدك لا يكفى !.
Prayer beads in your hand are not enough!
تذهب للعمرة ثلاثين مرة لا يكفي!! .
Going for ‘Umrah thirty times is not enough!!
تقف على سجادة الصلاة ٧٠ ألف مرة لا يكفى !!.
Standing on the prayer mat seventy thousand times is not enough!!
الدين هو : إستقامتك .
Religion is: your uprightness.
الدين هو : معاملتك .
Religion is: your conduct with others.
الدين هو : رحمتك .
Religion is: your mercy.
الدين هو : صدقك .
Religion is: your truthfulness.
الدين هو : عدلك .
Religion is: your justice.
الدين هو : تربيتك لأولادك .
Religion is: how you raise your children.
الدين هو : برك لوالديك .
Religion is: your dutifulness to your parents.
الدين هو : حفظك للسانك عن أعراض الناس
Religion is: guarding your tongue from harming people’s honor.
الدين هو : غض بصرك .
Religion is: lowering your gaze.
الدين هو : نظافتك .
Religion is: your cleanliness.
الدين هو : حسن تعاملك مع الآخرين .
Religion is: your good treatment of others.
الدين هو : لسانك .
Religion is: your tongue.
الدين كله خُلُق
Religion, in its entirety, is good character.
قال صلّ الله عليه وسلم : “ إن من أحبكم إلى وأقربكم منى مجلسا يوم القيامة أحسنكم أخلاقا “ 💫
The Messenger of Allah ﷺ said: “Indeed, the most beloved of you to me and the closest to me in seating on the Day of Resurrection are those with the best character.” 💫
جعلنا الله وإياكم ممن حسن خلقه وعمله وأصلح ذريته وحسن ختامه
May Allah make us and you among those whose character and deeds are excellent, whose offspring are righteous, and whose end is good. May Allah grant you intimacy